В мире топонимики Оренбуржья можно найти много интересных историй, которые заставят вас улыбнуться. Например, река Орь, левый приток Урала, может иметь иранское происхождение от слова «har» — что-то типа «передвигаться, течь».
Или же возможно это связано с древнеиндийским «var/vari» — что означает «вода». А еще есть версия, что название реки связано с тюркскими языками и означает «утка», то есть утиная река.
Представляете, как утки плавают по реке Орь, разглагольствуя на разных языках?
А вот название реки Губерля и вовсе отлично передает её характер — оно переводится как «бурлящая, клокочущая». Такой образ не вызывает ли у вас ассоциаций с кипящим котлом или шумным собранием?
Или возьмем озеро Батпакты (Мал.
Айке) — его название переводится как «грязное озеро». Наверняка в этом озере живут самые забавные грязные утки!
Ну а как вам название Кайран-Коль — «озеро с вязким дном»?
Может быть там живут специальные рыбы, которые любят проваливаться на дно и делать комические лица?
А что говорить про поселения! Вот такое место как Рычковка (Токмаковка) основано на хуторе выделенном историку П.
И. Рычкову.
Представляю его выражение лица, когда он услышал, что на его хуторе будет строиться новое село!
И конечно же, не обойтись без классики жанра — село Степной получило такое название просто потому что оно расположено в степи. Оригинальность просто зашкаливает!
Топонимика Оренбуржья точно не скучна! Здесь каждое название словно загадка или шутка от самого времени.
Так что следующий раз, когда вы услышите имя какого-то города или реки из этого района, представьте какую забавную историю можно связать с этим названием!